1 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:35:15.04 ID:???*

私の名前はリンコです。シリアで捕らえられたジャーナリスト、後藤健二の妻です。彼は2014年10月25日、
私の元からいなくなりました。それ以来、私は彼の解放のため、舞台裏で休むことなく働き続けてきました。

 My name is Rinko. I am the wife of Kenji Goto, the journalist who is being held by a group in Syria.
He was taken from me on 25 October 2014, and since then I have been working tirelessly behind the
scenes for his release.

 私は今まで声明を出すことを避けてきました。なぜならば、健二の苦境に対するメディアの注目が
世界中で騒ぎ立てられています。私は自分の子供と家族をそこから守ろうと考えていました。私たち夫婦には、
2人の幼い娘がいます。私たちの娘は健二が日本を離れた時には、わずか生後3週間でした。私は、
2歳の上の娘が再び父親に会えることを望んでいます。2人の娘が父親のことを知りながら、成長していくことを望んでいます。

 I have not spoken out until now as I have been trying to protect my children and family from the media
attention Kenji's plight has created around the world. My husband and I have two very young daughters.
Our baby girl was only three weeks old when Kenji left. I hope our oldest daughter, who is just two, will
get to see her father again. I want them both to grow up knowing their father.

 私の夫は善良で、正直な人間です。苦しむ人びとの困窮した様子を報じるためにシリアへ向かいました。
健二は、湯川遥菜さんの居場所を探し出そうとしていたと推測できます。私は遥菜さんが亡くなったことに、
非常に悲しい思いをしました。そして、彼の家族の悲しみを思いました。家族の皆さんがどれだけつらい思いをされているかがわかるからです。

 My husband is a good and honest man who went to Syria to show the plight of those who suffer. I believe
that Kenji may have also been trying to find out about Haruna Yukawa's situation. I was extremely saddened by
the death of Haruna and my thoughts go out to his family. I know all too well what they are going through.
>>2に続く


http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20150130-00059373-toyo-int 

3 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:36:56.34 ID:aVmlRzqK0
もう後藤とかいいから早く死んでくれ



62 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:44:58.03 ID:rttlLD1u0
>>3
同意




500 :名無しさん 2015/01/30(金) 04:17:20.64 ID:czylNlE30
>>3
同感!

こいつのためにヨルダンのテロリストを釈放したんじゃ日本人全体が悪者になる。
どうでもいいが、bigの後藤CMもこいつのとばっちりで放映しとらん




4 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:38:07.07 ID:???*
 12月2日、健二を拘束したグループからメールを受け取ったとき、健二がトラブルの中にあることを知りました。 
1月20日、私は湯川遥菜さんと健二の身代金として2億ドルを要求する動画を見ました。それ以来、私とグループとの 
間でメールを何回かやりとりしました。私は、彼の命を救おうと戦ったのです。 

 I became aware that Kenji was in trouble on 2 December when I received an email from the group holding 
Kenji.On 20 January, I saw the video demand for $200 million for the lives of Haruna Yukawa and Kenji. 
Since then, there have been several emails between the group and me as I have fought to save his life. 

 20時間ほど前に、誘拐犯は私に最新の、そして最後の要求と見られる文章を送ってきました。「リンコ、 
お前はこのメッセージを世界のメディアに対して公表し、広げなければならない。さもなければ、健二が次だ。 
29日木曜日の日没までに健治と交換するサジダがトルコ国境付近にいなければ、ヨルダン人パイロットを即座に殺すつもりだ」。 

 In the past 20 hours the kidnappers have sent me what appears to be their latest and final demand. It said: 
'Rinko, you must publicise and expose this message to the world media now otherwise Kenji will be next. If 
Sajida is not on the Turkish border ready for the exchange for Kenji by Thursday 29 Jan at sunset, the 
Jordanian pilot will be executed immediately.' 

 これは私の夫にとって最後のチャンスであり、彼の解放と、ムサス・カサスベさんの命を救うには、 
あと数時間しか残されていないことを心配しています。ヨルダン政府と日本政府の手中に、 
二人の運命が委ねられていることを考えて欲しいと思います。 

 I fear that this is the last chance for my husband and we now have only a few hours left to secure 
his release and the life of Lieutenant Muath al-Kaseasbeh. I beg the Jordanian and Japanese 
Government to understand that the fates of both men are in their hands. 




518 :名無しさん 2015/01/30(金) 04:18:37.10 ID:ZKXkr33G0
これつまり>>4の2つ目をISILに言えといわれたから
ついでに自分の言葉も含めて公開ってこと?
娘の話も、決めたのは本人の意思だとしか思われないんじゃないかな
あんまり余計なことは言わないほうがいいと思う




48 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:43:55.49 ID:N4B+npyS0
>>4
最後の一行に私見を挟んじゃアカンw




5 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:38:49.16 ID:aeikHhMV0
日本政府に迷惑かけないとか私の責任ですとか言ってたの忘れちゃったのかな。
本人の意思を尊重してあげるべき。




6 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:39:12.96 ID:N/jftl0B0
>>5
新自由主義www




7 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:39:23.53 ID:EhNf5lmU0
次々と怪しい人が出てきてなにがなんだかわからん



14 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:40:46.95 ID:R4OV8ycz0
12歳までヨルダンで育った奥さんってISISと裏で繋がってるんじゃねーのか?

なんで後藤だけ何度も最後のチャンスがあるんだよ




16 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:40:48.30 ID:iORXR3px0
そこは「戦場」なんだよ。なんでも有りの殺し合いのステージに自ら飛び込んだ。

秩序のいじされた日本で拉致被害にあった人物とは根本的に別、自己責任が当たり前




21 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:41:30.90 ID:???*
 同時に、私はヨルダン政府と日本政府のすべての努力に対して感謝しています。ヨルダンと日本の人々から
寄せられる同情に対しても感謝しています。私が小さかったころ、私の家族はヨルダンに住んでいました。
そのため私は12歳になるまで、(ヨルダンの首都である)アンマンの学校に通っていました。だから、
私にはヨルダンとヨルダンの人々に対して、特別な感情を持っており、多くの思い出があります。

 I thank the governments of Jordan and Japan for all their efforts. I thank the people of Jordan and
Japan for their compassion. My family was based in Jordan when I was young, and I went to school in
Amman until I was 12 years old, so I have great affection and fond memories of Jordan and its people.

 最後に、私は、私と娘たちを支えてくれた、私の家族、友人たち、そして健二の同僚に感謝しています。
私の夫と、ヨルダン人パイロット、ムアス・カサスベさんの無事を祈っています。リンコ

 Lastly I thank my family, friends and Kenji's colleagues for the support they have shown my
daughters and me. I pray for the lives of my husband and the Jordanian pilot Lieutenant Muath al-Kaseasbeh. Rinko.
Reuters(終)




28 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:42:09.12 ID:Y3e8O/zs0
城後倫子

東京大学大学院工学研究科修了→JICA理事秘書室勤務
親がヨルダンに勤務していて、子供の頃アンマンで生活
修士論文はパリの都市計画がテーマ
後藤健二とはパリで出会う




159 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:51:26.34 ID:CTz3Oa250
>>28
なんか怪しくない?後藤とリンコがISISの一味ってことはないのか?




240 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:56:45.99 ID:MtJZLXEb0
>>28
親がヨルダン勤務でアンマンに住んでたなら
アラビア語も堪能そうだな
これはますますISISとの繋がりを疑ってしまうな




190 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:53:56.22 ID:rPDMJIqQ0
>>159 わりと有り得る。w



82 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:46:28.15 ID:OIEiahfI0
週刊文春
http://shukan.bunshun.jp/articles/-/4783

祖父は朝鮮マサンの偉い軍人で、母は反原発の9条を愛する地球市民で
2つの団体を立ち上げており、義父はその団体の役員をしている
ジムに就職、売上500万横領疑惑でクビになり日本基督教団に入る
南麻布でデリヘル経営し、派手に遊び3度結婚
6億円の誘拐保険に入って別名併記の旅券でシリアの取材中に誘拐される




30 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:42:18.63 ID:YEzixigs0
文春にすっぱ抜かれて慌てて声明発表www



34 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:43:04.54 ID:vxLP/zB70
がっつり左に囲われてるなカスゴミ含めて



37 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:43:19.02 ID:agH2ev550
タイムリミットどんだけ伸ばすんだよw
日本人だから要求飲むだろってなめられてんの?




56 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:44:26.23 ID:bKL16kSn0
簡単には殺されないよ。
自分とJCIA所属の妻が今後どれほどISISへ情報を流したり日本の世論を操作したりでお役に立てるかを毎日訴えているんだから。




87 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:46:38.29 ID:RF5PrTqT0
>>56
日本の世論はまったく動かせないと
流石にISISも気が付いてると思うよw




67 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:45:20.59 ID:CTz3Oa250
自己責任

って後藤さんが遺言でのこしてるんだから

奥さんも表に出てきてこんなメッセージだすべきじゃないよ




71 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:45:26.72 ID:rpyEu18t0
私の夫のために、イスラム国に従い死刑囚を解放して下さい。
その解放された死刑囚がまたヨルダンでテロを起こすでしょうが、ヨルダン国民の皆さんは犠牲になって下さい。
だって夫は善良な人間なのですから。


そういうことだよね?




94 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:46:52.03 ID:CTz3Oa250
>>71

この死刑囚夫婦に殺された60人は「善良じゃなかった」ってことだよね

ひどいよね




81 :名無しさん 2015/01/30(金) 03:46:26.49 ID:tde3OX9w0
最後のチャンスから 何時間たっとんねん

アホか